اون دیگه چی بود
چی شد
آتش‌بازى؟
ترسیدم
منم
ALI.68:ترجمه و زیرنویس Forums.AnimWorld.net
یکی دیگه؟
این پنجمی یه
درست مثل قبلیا مقیاس انفجارش کوچیک بود
هیچ صدمه ای وارد نشد
به هر حال
حتی اگه شوخی هم باشه,خنده دار نیس؟
سر نخ یا مظنونی دارید؟
دیروز بالاخره یه سر نخ پیدا کردیم
اونه ساما درباره ی کشش گرانشی چیزی میدونی؟
کشش گرانشی...می خوای بگی تواناییش یجور کشش جاذبست
قبل از انفجار توسط ماهواره کشف کردیم
الومینیوم به وسیله گرانش به طور ناگهانی فشرده میشه و بعد منفجر
به عبارت دیگه الومینیومو تبدیل به بمب میکنه.
ها
چرا آلومينيوم ؟
چه میدونم
چه میدونی
داره از یه توانایی استفاده میکنه درسته؟
فقط باید بین کسایی که همچین توانایی رو دارن بگردین
هاه؟
همه اطلاعات درباره توانايى محصلا بايد ثبت‌شده باشه
البته که گشتیم
توانایی شبیه به این اسمش سينكروترون هس
استفاده کننده از این توانایی باید تواناییشو داشته باشه تا خوب استفاده کنه
فقط یه سطح 4 داریم.
پس خودشه.
با این وجود اون نیس
اون تمام این مدت تو بیمارستان بوده
غیر ممکنه کار اون باشه
که اینطور
پس خوردید به بن بس
شاید اطلاعات بانک اطلاعاتیمون ناقصه
اوه.شاید یه استفاده کننده از همین توانایی داریم که هنوز ثبت نشده
هی من بهت کمک میکنم تا مظنونو بگیری
نه ممنون
ها؟
اونه ساما داری با خودت فکر میکنی چه جالبه
یه حریف جدید پیدا کردم که تواناییش جالبه...درسته نه؟
البته که نه
منو احمق فرض نکن
خوب میشناسمت
ای بابا...بهت گفتم که
تو یه فرد معمولی هستی
برقرای نظم و امنیت شهر
بسپار به ما دادرسا...نه
خودمم میدونم
فک نکن فقط بخاطر حس کنجکاویت صلاحیت کمک به دادرسا رو داری
بهت گفتم قصدم این نیس؟
خوب...میتونی بهم قول بدی که
یک:نباید کار عجولانه و بی فکر انجام بدی
این دیگه چه جورشه
دوم:وقتی پیداش کردیم نباید کاری انجام بدی
حق جنگیدن باهاشم نداری
باید صبر کنی تا بقیه دادرسا برسن
اما من میتونم خیلی راحت کارشو
سوم:نباید اون شلوار کوتاه زیر دامنت بپوشی
به این چه ربطی داره
این فرصت خوبیه که طرز لباس پوشیدنتو عوض کنی
اونه ساما تو یه محصل توکیوادا هستی کروکو بهت کمک میکنه تا این عادتو عوض کنی
...همان طور که گفتم
گوش کن تا حرفم تموم شه
بهتر درک کنی
چطور میتونی با همچین چیزی بگردی یا بخوابی
باید بزرگ شی و اون عادت بچه گانه رو ترک کنی
بازم هست
علاقه به لباس زیر بچه گانه و پیژامه
تو یه سطح پنجی باید الگوی دیگران باشی
همه تو رو ریلگان میشناسن
هی تو
مگه مامانمی؟
...ا
اویهارو سان تو چه فک میکنی؟
خوب...ا
چرا فعلا نمی شینی میساکا سان؟
اوه؟
...هااا
اروم باش...تصورات شیرای سان که به تو اسیب نمی رسونه
اسیب؟
همچنین کشش گرانشی
چرا نامش شد این؟
اولین بار با قوطی های دور انداختنی شروع شد
اما حالا الومینیومو دارن تو وسایلی مثل کیف بچه و عروسک پنهان میکنن
ترسناک شد
شاید دقیق نباشه اما
شیرای سان به همین دلیل نگرانه
ببخشید منتظر بودید
اوه
یه دسر بستنی میوه ی بزرگ
آه، بالاخره رسيد!
او~ی~ها~رو~وو
شی...شیرای سان؟
داری وقتتو اینجا تلف میکنی
حالا باید بریم گشت زنی
اوه اره
اما دسرم...دسرم
ازش پرسیدم میتونم کمکتون کنم
هاه
...اکه مشکلی نیس من بهتون
نه ممنون
یه موضوع دادرسیه
چون یه فرد عادیم نمیتونم کمک کنم؟
فراموش کردی اونه ساما؟
شغل دادرسی اونقدرم که فک میکنی ساده نیس
هی وایسا بینم
چقدر به خودش مینازه
همیشه میگه دادرسی اینجوری دادرسی اونجوری
قبل از اینکه برسه من حساب خرابکارا رو میرسم بازم میگه
...اوه
خوب باشه
بعدا می تونم بهش پس میدم
داری چیکار میکنی ؟
ا...من؟
پشتیبانی...درسته؟
...پشتیبان؟
هااا
...اوه نه خوب میدونی این مال یکی دیگه
، خوب خوب حالا بیا عجله کنیم کلی کار داریم
بیا بریم
بریم؟کجا؟
البته کار دیگه
دربارش نشنیدی؟
کار؟
...این یعنی
هی
تو واقعا نمیدونی چی شده؟
حالا فکرشو میکنم چهرت اشنا نیست
تو تازه واردی؟
اره...فقط امروز مامورم اسمم میساکاست
میساکا
یجایی این اسمو شنیدم
اوه سنپای,اسم شما چیه؟
ازبخش 177 دادرسی کونوری می هستم
از دیدنتون خوشبخنتم کونوری سنپای
اوه,همچنین
ثابت میکنم منم میتونم کارای دادرسا رو انجام بدم
حالا ببین چیکار میکنم
بیا
این دیگه چیه؟
البته یه جارو یه
که اینطور
یه درخواست برای تمیز کردن اینجا دریافت کردیم
...ا...خوب
بخش دادرسی
درسته دیگه
ما دادرسا در بعضی مواقع باید اشغالای محصلینو تمیز کنیم
مگه این چیزا رو نمیدونی؟
اوه اره تازه یادم اومد
دادرسا همچین کارایی هم انجام میدن
اوه.چند ثانیه صبر کن بینم
اوه.بیا این تمیز کن
مگه نگفتم صبر کن
حقته
...چه حسی
هه؟
ای بابا
از بی احتیاطی بازو بندتشو گم کردی
پیداش کردی؟
میگن همچین چیزی رو ندیدیم و کسی هم چیزی بهمون نداده
متاسفم
چه بد
بعدا یه نامه عذرخواهی بابتش مینویسیم فعلا بهتر بریم سر کار
ها؟
چی شده؟
گم شدی؟
نباید از تواناییت همین جوری استفاده کنی
...اما
اما چی؟
ما از تواناییمون نمی تونیم برای تنبیه کاری که میکنن استفاده کنیم
...ا
اوه اره
درطول اموزش یاد گرفتم
نباید همیشه چیزی رو یاد گرفت یه کوچولو قبل از اینکه کاری کنی فکر کن
کار دادرسی اسون نیس
ای بابا
من سعیمو میکنم
من کارمو به درستی انجام میدم
اره,مطمئنا
من باختم
اوه ممنون
دیدی کار بیرونو نمیشه اموزشش داد
باخودم میگفتم نقشه خوندن کاری نداره ولی الان میفهمم چقدر سخته
منم اولش اینجوری بودم
هاه؟
تو خوندن نقشه
تلاش میخواد تا یادش بگیری
اوه
کونوری هستم
هه؟
اره
فهمیدم
ما هم میگردیم دنبالش
یه در خواست برای پیدا کردن یه چیز گمشده
برای پیدا کردن
اره.ظاهراً یه کیفه
یه کیف
اما حالا الومینیومو دارن تو وسایلی مثل کیف بچه و عروسک پنهان میکنن
یه کیف بچه نیس؟
اوه.چطور حدس زدی؟
یه کیف بچه گونه.رنگشم صورتیه
وقتی رو نیمکت بود یه سگه ورش داشتو فرار کرد
یه سگ؟
موضوع مهمیه
بهتر عجله کنیم اون سگه رو دستگیر کنیم
درسته
خیلی سخت میشه که اون سگه کیفو جایی بندازه
بندازه؟
کسی ممکنه اونو بر داره و بره
اونو ببره؟
بهتره عجله کنیم
بهتره عجله کنیم و بگیریمش
آ...آره
قسمت ششم
ALI.68:ترجمه و زیرنویس Forums.AnimWorld.net
متاسفم من نمی تونم بیام
برای منم خیلی سخته
هاه؟
میساکا سان حالت خوبه؟
یه یه چندتا حشره ه ه ه
نه ه ه ه ه ه ه ه اینطرف نیا
ای بابا کجا میتونه باشه؟
هه؟
چی شده
یه یه یه چیز بدون پا
نه ه ه ه ه ه ه نیا این طرررررف
اینجام نیس
چرا رو پشت من
یه چیز مهم تر مگه ما دنبا گربه ایم!؟
اینجا جای خوبی برای گشتن نیس
میساکا سان یه ذره برو راست
ب...باشه
هه؟
هی تکون نخور
یه حشره ی سبز رنگ
که اینطور
تو بخش دی که نیس
فهمیدم
متشکرم برای کمکتون
هو؟
سلام
اویهارو اینجاست؟
اونجاست
بخش دادرسی 177 بفرمایید
اویهارو گوش کن
بالاخره اون اهنگه رو پیدا کردم
از خستگی خوابش برده
چه نازه
اویهارو از کی دختر دار شدی؟
ا...چی ؟
کی گلای روی سرش رشد میکنن؟
اینا رشد نمیکنن
فقط دارم نظر میدم
ا...دارم میگم بچه ندارم
اگه از نزدیک نگاش کنی چشماش شبیه تو ه
شبیه من نیس
ساکت باش داری بیدارش میکنی
اما تو ساتن سان داری
متاسفم
پس...اون کیه؟
گم شده ؟
نه نشده
فقط کیفش گم شده
هدیه روز تولدشه که والدینش بهش دادن
بقیه دادرسا دارن دنبالش میگردن
منو شیرای سان داریم ازش نگهداری میکنیم
که اینطور
بقیه دادرسا رو مجبور کردید بگردن دنبالش
خیلی زیاد روی نکردید
خانوادهامون معمولا اینجا نیستن
پس همچین چیزی برامون خیلی برامون ارزش داره
دادرسا کارای زیادی انجام میدن
سخت باید باشه
كجا رفته؟
اوه
میخوری به من
حتی بعد از تنه زدن هم عذرخواهی نمیکنی
هی..شما هم
داری حاضر جوابی میکنی
هی شما ها دارید چه غلطی میکنید؟
لعنتی...دادرس
هیچی
اون هیچی نبود
دو نفری ریختید سر یه نفر
خفه شو بچه جون
اروم باش...اروم باش
حالت خوبه
باید زودتر می رسیدی
این دیگه چه جورشه؟
میساکا سان چی شد؟
پیداش کردی؟
...اوه نه
پس اینجا نیست
کجا رو تا حالا نگشتیم؟
اینجا
اینجا مهمه
ممکنه اینجا باشه
بچه ها با سگا خوب نیستن
نه موضوع اون نیست
اره بعضی ها با هاشون خوبن
مطمنی که اینجاست
اجازه بده شروع کنیم به گشتن
میساکا سان از اونجا شروع کن
هی اهمیت نمیدی چی میگم؟
روت حساب میکنم
ای بابا
اونه چان ایا تو دادرسی
هاه؟
اه اون مال توکیواداست
پس یه اوجو سماست
...ا
هان؟
اون زیر دامنش شلوارک پوشیده
چرا همچین چیزی پوشیده؟
شاید بخاطر اینکه اون یه اوجو ساماست
شما ایا لباسزیر عادی ندارید؟
من اونو زیر این میپوشم
بدون لباسزیر
دادرس بدون لباسزیر
بهتون گفتم نه
اوه یه سگ
هه؟
پیدات کردم
کونوری سنپای
هی وایسا
بسپرش به من
سریعه
پس چاره ندارم
بالاخره گرفتمت
هاه؟
بالا؟
شوخی میکنی
نمیزارم
میساکا سان
اسیبی ندیده
محشره
عالی بود
همونطور که از توکیوادا انتظار میرفت
کارت خوب بود.عالی انجامش دادی
اهای مواظب باش اول باید بگردیمش تا
تا توش بمب نباشه
هاه؟
بمب؟
بیا
دوباره گمش نکنیا
کارتون خوب بود
کونوری سانه دیگه
اونی که پیداش کرد من نبودم
میساکا سان؟
اونه ساما
اوه شما اونو میشناسید؟
فقط نمیشناسیمش
میساکا میکوتو از مدرسه ی توکیوادا
میساکا...میکوتو
منظورتون همون ریلگانه
چرا اون اینجاست
چرا خیسو کثیفه؟
هه
اون پرید تو حوض تا از کیف محافظت کنه
به نظر میرسه اون فک کرد اون یه بمبه
اوه اون
ای بابا
اصلا به حرفام گوش نکرد
اما میساکا سان کارشو خوب انجام داد
هاه؟
کروکو؟
!!میدونی
مجبور نیستی بترسی
توکیوادا ریلگان سان
ها
هامنو میشناسی
هوم این
حالا بیا اینجا
اونه چان ممنون
ا...ا...خوب
خواهش میکنم
افرین
ای بابا اونه ساما
اوه روز خیلی سختی بود
به چیزی که شایستته رسیدی
اخه چطور تونستی خودتو جای یه دادرس بزنی
چقدر میتونی بچگونه رفتار کنی؟
باید یه مقدار فک کنی
کار دادرسی واقعا سخته
اونه ساما
حالا تو رو یه جور دیگه میبینم
چقدر منتظر این لحظه بودم؟
هاه؟
لطفاً به من یه جور دیگه نگاه کن
لطفاً به من یه جور دیگه از هر زاويه شكلی نگاه کن
احمق
من منظورم این نبود
اونه ساما
حالا!حالا
خفه ه ه شید د د د
دادرسم
لطفا اینجارو تخلیه کنید
ببخشید اتفاقی افتاده؟
ما کشش گرانشی رو از اینجا کشف کردیم
کشش گرانشی؟
ممکنه تو این فروشگاه بمب باشه
بمب؟
اصلا
لعنتی کجاست؟
چی شده؟
متاسفم ساق پام اسیب دیده
بهت کمک میکنم
باشه
ممکنه
حالت خوبه؟
اسیب دیدی؟
اون ازم محافظت کرد